-
1 zone of silence
• зона молчания; зона неслышимости; мертвая зона -
2 dead space
-
3 dead space
['ded'speɪs]1) Общая лексика: зона нечувствительности, неслышимости, безжизненное пространство2) Биология: мёртвое (дыхательное) пространство3) Военный термин: непросматриваемое пространство4) Техника: вредное или мёртвое пространство, застойная зона, зона отсутствия приёма, мёртвая зона, мёртвое пространство, пространство, занятое оборудованием (в резервуаре)5) Строительство: зона застойного воздуха, зона неподвижного воздуха6) Железнодорожный термин: пространство, занятое оборудованием (в резервуарах)7) Радио: зона молчания, зона неслышимости9) Космонавтика: нулевые биения10) Картография: непросматриваемая местность, "мёртвое пространство" (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)11) Метрология: вредное пространство (в газовом термометре), мёртвая зона радиоприёма, мёртвое пространство (в газовом термометре)12) Нефтегазовая техника занятое пространство в резервуаре13) Авиационная медицина: объём дыхательного мёртвого пространства, вредное пространство (объём, не используемый эффективно), мёртвое пространство (объём, не используемый эффективно)14) Макаров: внутритканевая полость ушитой раны, область нечувствительности, вредное пространство (цилиндра двигателя)15) Цемент: напряженная часть сечения -
4 zone of silence
1) Авиация: зона молчания2) Морской термин: зона неслышимости, мёртвая зона3) Медицина: зона молчания (при измерении артериального давления)4) Техника: зона отсутствия приёма5) Физика: зона акустической тени6) Метрология: зона молчания, мёртвая зона радиоприёма -
5 dead space
зона нечувствительности;
мертвая зона( техническое) вредное или мертвое пространство( военное) мертвое пространство (радиотехника) мертвая зона;
зона молчания, неслышимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dead space
-
6 dead space
1. тех. вредное или мёртвое пространство2. воен. мёртвое пространство3. радио мёртвая зона; зона молчания, неслышимости -
7 dead-spot
ˈdedˈspɔt сущ.;
радио зона молчания( специальное) мертвое пространство;
мертвая точка (радиотехника) мертвая зона;
зона молчания, неслышимости dead-spot радио зона молчанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dead-spot
-
8 dead space
вредное или мертвое пространствомертвое пространствомертвая зона; зона молчания, неслышимостимертвая зона; зона нечувствительностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead space
-
9 dead space
-
10 dead ground
ˈdedˈɡraund воен.;
авиац. мертвое пространство (электротехника) полное заземление( техническое) вредное или мертвое пространство( военное) мертвое пространство (радиотехника) мертвая зона;
зона молчания, неслышимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dead ground
-
11 dead space
-
12 deadspot
dead-spot
1> _спец. мертвое пространство; мертвая точка
2> _рад. мертвая зона; зона молчания, неслышимости -
13 dead ground
['ded'graʊnd]1) Общая лексика: зона молчания, неслышимости2) Геология: пустая порода3) Военный термин: мёртвое пространство4) Техника: вредное пространство, глухое заземление (металлическое), глухое замыкание на землю, полное замыкание на землю5) Железнодорожный термин: полное короткое замыкание6) Горное дело: исключительно крепкая порода, участок, не содержащий полезных ископаемых7) Радио: мёртвая зона8) Электроника: полное заземление9) Картография: непросматриваемая местность, "мёртвое пространство" (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)10) Электротехника: жёсткое заземление
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский